Most of the content of this blog is available in English and Spanish!

Sunday, July 24, 2011

Inspirational Sunday!

I love to write this post! It's only my third, but I can tell you I love it! Just to think that I can inspire others to be a blessing! that fill my cup! This week I want you to be think of a way to be a blessing to yourself! Yes, that's right! Sometimes is so easy to think what you can do for others or not so easy like to be a blessing for those that are close to you, your family! But I am almost sure that it will be harder to think how you can do something to yourself. I want that you think about that because of one reason alone! If you can do something that fill your cup, it will be easier to do something to bless others.

Remember God loves you and so you can share that love with others! So take your time and do something to YOU! You need it, you deserve it! It's a way to help others as well, as if you feel renew you will be a blessing to others! Think about that and do something, it can be drink something you like, take your time to learn something new, read a magazine or a book that inspire you! it can be anything and everything, go for it!

*************************************************************************************

Me encanta escribir este mensaje de "Inspirational Sunday"! Es sólo el tercero, jeje, pero te puedo decir que me encanta! El hecho de pensar que pueda inspirar a otras personas a ser una bendición llena mi taza! Esta semana quiero que pienses en una forma de ser de bendición contigo misma! Sí, así mismo! A veces es tan fácil pensar en lo que podemos hacer por los demás o no tan fácil como por ejemplo cuando se trata de aquellos que están cerca de nosotros, como nuestra familia! Pero estoy casi segura de que será más difícil pensar cómo puedes hacer algo por tí misma. Es por eso que quiero que pienses en tí! pues si puedes hacer algo que llene tu copa, te será más fácil hacer algo por los demás.

Recuerda que Dios te ama y ese amor es para que tú también lo puedas compartir con los demás! Así que tómate tu tiempo y haz algo por tí! Lo necesitas y te lo mereces! pues es una manera de ayudar a otros también, pues si te sientes renovada serás de bendición para los demás! Piensa en esto y haz algo pronto, puede ser tomarte algo que te gusta, tomarte un tiempo para aprender algo nuevo, leer una revista o un libro que te inspire! puede ser cualquier cosa, pero hazlo ya!

Love,

** Suscribe to my newsletter to get special promotions and tips only for my suscribers **

No comments: