Most of the content of this blog is available in English and Spanish!

Sunday, February 12, 2012

Inspirational Sunday!

Hi, another Sunday is here and this one was full of blessings!

How things worked out while you thought about those special friends in your life that they will be there anytime you need them? Did you call someone? how do you feel about it? if you didn't, how you feel about it too? I will tell you about me! I didn't made a call, I am guilty of that, BUT I was in contact with a very special friend of mine! I felt terrible when I moved last year, that I didn't get the time to visit my best friend since I was in First Grade, he has been there for me since them, yikes lots of years, lots of memories and we still get in touch! I contacted him and tried to see him before but he always had an excuse! it was kind of sad and I knew something wasn't right, but I was busy to tell him that I feel that way, I didn't want to bother him cause he is a doctor and I know he is a busy guy! but something didn't click on me, I prayed and prayed for him and this week out of the blue I found out what happened! He was sick, very sick and he didn't want to tell me about it because first I was moving and second he didn't want to, lol! He is a very proud boy and didn't want me to know that he was sick! This time he told me because I said: hey you didn't want to meet with me before, I am very sad I didn't get to see you! and he told me the truth!

Why I share this with you? maybe you haven't contact someone because you feel that something wasn't right, but maybe it's not what you think! go ahead and move yourself into that, there is always a reason and you need to know it. In my case I knew something wasn't right and I did what I could do in that moment pray! and now I know that he needed those prayers, I pray everyday for him, but that time I prayed more often, and when he told me "I was so close to not coming back" in that moment I knew God answered those prayers! He is a very special person in my life and I am glad he still out there and I know that I will always count with him and he will count with me too, even if we don't see each other again, I know our hearts are connected!! How about you? Remember this is a great time to get in touch with those special friends in your life!!

Today I also added a card I did for a very good friend! Hope you like it! the sentiment from Latina Crafter in English means: Life by faith, a day at a time!

*************************************************************************************

Hola, otro domingo ya está aquí y este fue uno lleno de bendiciones!

¿Cómo funcionaron las cosas mientras pensabas en esos amigos especiales en tu vida que están allí en cualquier momento que los necesites? ¿Has llamado a alguien? ¿Cómo te sientes al respecto? si no lo hiciste, cómo te sientes sobre esto también? Te diré de mí! No hice ninguna llamada, soy culpable, pero he estado en contacto con un amigo muy especial en mi vida! Me sentí muy mal cuando me mudé el año pasado, pues con todo el ajoro no tuve el tiempo para encontrarme con él, somos amigos desde que estaba en primer grado, él ha estado allí para mí desde entonces, uff un montón de años, un montón de recuerdos y pasan los años y nos vamos poniendo viejos y todavía no perdemos el contacto! Antes de mudarme me comuniqué con él y traté de verlo antes, pero él siempre tenía una excusa! era un poco triste y yo sabía que algo no estaba bien, pero yo estaba muy ocupada para confrontarlo, no quería molestarlo porque él es un médico y sé que él es un tipo muy ocupado! pero algo no hacía clic en mí, vivíamos cerca, pero no nos vimos, como algo no me sonaba bien, oré y oré por él y no supe más sobre él, y para serles sinceros temía lo peor y ni me atrevía preguntar por él o llamarlo, pero esta semana de la nada me enteré de lo que pasó! pues siii me atreví a confrontarlo y decirle lo mal que me sentía por que no me pude despedir de él y saben qué? El estaba enfermo, muy enfermo y no quería que lo supiera pues me estaba mudando y segundo no quería decirme, jeje! Es un chico muy orgulloso y no quería que yo supiera que estaba enfermo! Esta vez él me dijo porque le dije: hey no quisiste verme antes, estoy muy triste de no poder verte! y él me dijo la verdad!

¿Por qué comparto esto con ustedes? tal vez no se han puesto en contacto con alguien porque sientes que algo no estaba bien, pero a lo mejor no es lo que piensas! atrévete a preguntar, da el primer paso, siempre hay una razón y es mejor saberlo. En mi caso yo sabía que algo no estaba bien e hice lo que pude hacer en ese momento orar! y ahora sé que necesitaba las oraciones, oro todos los días por él, pero en aquel momento oré con más frecuencia, y cuando él me dijo: "estuve tan cerca de no regresar" en ese momento supe que Dios respondió las oraciones! Él es una persona muy especial en mi vida y estoy muy agradecida de que el esté todavía por ahí y sé que aunque no lo veo frecuentemente, siempre contaré con él y él siempre contará conmigo también, aunque no nos veamos de nuevo, sé que nuestros corazones están conectados! ¿Que tal contigo? Recuerda que este es un buen momento para ponerse en contacto con esos amigos especiales en tu vida!

Hoy hice algo diferente, añadí una tarjetita que hice para una amiga especial!

Love,
** Suscribe to my newsletter to get special promotions and tips only for my suscribers **

Sunday, February 05, 2012

Primer Blog Hop Latina Crafter


Saludos y bienvenidas al Primer Blog Hop de Latina Crafter. Comenzando hoy 6 hasta el 8 de febrero tendrán la oportunidad de visitar talentosas chicas que se han unido al Equipo de Diseño de Latina Crafter para inspirarnos con el tema Amor y Amistad: Tu amistad es una bendición.

Si aún no conoces Latina Crafter te invitamos a pasar por la tienda. ¿quieren saber más? Latina Crafter nació en junio del 2011 con la idea de ofrecer al mundo latino sellos en Español y con esta idea y todo su apoyo Latina Crafter cuenta ahora con 40 sets diferentes y más por venir en las próximas semanas!! Es por esta razón que decidimos hacer nuestro Primer Blog Hop para celebrar la amistad, acompáñanos en el recorrido y no olvides dejar mensaje en en el blog de Latina Crafter y en todos los blogs de las chicas participantes!! Además, estaremos regalando un certificado de $50.00 a Latina Crafter entre las que dejen sus comentarios en el blog de Latina Crafter y también en los blogs de cada una de las chicas del Equipo de Diseño!

Para las que no saben, Latina Crafter es mi pequeño negocio y por eso decidí participar también desde mi blog personal, que hace tiempo no lo actualizaba con mis creaciones.

Primero les comparto una notita para una amiga especial, en esta usé el Digi Gratis que regalé a todas las participantes y también usé dos sets adicionales: Feliz día del amor y Mi dulce amiga.





























Luego hice un set de mini tarjetas, las que me conocen saben que me encantan!!! y para este usé el otro DIGI Gratis que regalé y el set de Feliz día del amor, me encantan esos corazones!!! Además le di un toque especial con el twine que me gusta tanto!!!








































Si estás siguiendo el Blog Hop debes haber venido del blog de Arte Scrap by Diana
Estas aquí ---> Diana Maldonado y ahora te invito a visitar el inicio en el blog de Latina Crafter donde puedes ganar un certificado de $50.00 a la tienda!!! Si este es tu primera parada, ve al inicio y has todo el recorrido, de segurlo lo disfrutarás.

Si comenzaste desde el incio y esta es tu última parada, te agradezco haber hecho este recorrido con nosotras, espero lo hayas disfrutado y tengas muchas ideas para seguir con todos tus proyectos!!


Cariños,